Twelve Nights etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Twelve Nights etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

27 Nisan 2015 Pazartesi

Tortuga'da Bir Güncel

SPOILER ALERT!!!

Merhaba arkadaşlar yine pazartesi akşamında buradayız. Bu hafta yine standart diyebileceğimiz bir güncelimiz var. Bölümler zaten aşağıda pek diyebileceğimiz bir şey yok. 

Geçen hafta niye güncel gelmedi. Çünkü hiç bölüm yoktu. Ben de 2 bölüm vardı ama sonra olan oldu,  o 2 bölüm silindi. Tekrar baştan yapmak durumunda kaldım. Eğer bu vahim olay olmasaydı belki bu hafta 1 yerine 2 veya 3 bölüm Feng Shen Ji okuyabilirdiniz. Ve evet Feng Shen Ji var bu hafta. Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeyyyy!

Unutmadan haberini verelim bilmeyenler için The Breaker Yeni Dalgalanmalar serisi bu hafta 
çıkacak diye tahmin ettiğim 200. bölümü ile 2. Sezonu kapatıyor. Sanırım bir müddet ara verdikten sonra 3. Sezona başlayacaklar. 3. Sezon başladığında hava şartları elverişli olduğu müddetçe biz de devam edeceğiz.

Şimdi daha önce söz verdim tutmadım ama yine söz yani haftaya hem Feng Shen Ji hem de Hajime No Ippo olacak. Ayrıca daha önce söylediğim gibi Hajime No Ippo için ACİL ÇEVİRMEN ARANIYOR!!! İlgilenenler lütfen Bize Ulaşın'dan başvursun. Keyifli okumalar... 

- Iron Man

Feng Shen Ji III: 42

Girls of the Wild's: 180-182

Like a Wolf: 55-59

Nisekoi: 132

Sanctuary: 58-59

The Breaker Yeni Dalgalanmalar: 169/199

Twelve Nights: 42

16 Şubat 2015 Pazartesi

Güncel



Merhaba arkadaşlar. Yine bir güncel zamanı geldi, çattı. Keşke gelmez olaydı bu lanet olası gün, keşke son üç-dört günü geri alabilseydik, hiç yaşamasaydık… Özgecan’ı henüz 20’sinde iken cani itin tekine kurban verdik. Bu olay hakkında zibilyon tane suçlu bulabilirsiniz. O öyle olsaydı, bu böyle olsaydı diyorsunuzdur… Güç sahibi insanlar diyorsunuzdur… 

Söyleyecek pek fazla bir şey yok. Ülkemizde on yıllardır süregelen kadına şiddet artarak devam ediyor. Herkes sözde hümanistliğini yaşarken, günde onlarca kadın tecavüze uğruyor, şiddet görüyor. Sonu yakın zamanda da gelecek gibi de durmuyor maalesef ki. Çözüm olarak ise toplumumuzdaki insanları bilinçlendirmeliyiz. Halkımız cahil, siz de biliyorsunuz. Saçma sapan adetlerin peşinden gidebiliyorlar ya da oradan buradan duyduklarını istemsizce uygulayabiliyorlar her ne kadar mantıksız da olsa. Umarım zamanı geldiğinde siz de toplumun bilinçsiz bir üyesi olmazsınız. Kadının değerini her daim yükselten bir birey olursunuz.

Girls of the Wild's: 173

Green Blood: 36-40

Iron Knight: 11-12

Like a Wolf: 42-51

Sanctuary: 57

Shin Angyo Onshi: 45

The Breaker Yeni Dalgalanmalar: 159-160

Twelve Nights: 41

9 Şubat 2015 Pazartesi

Vagabond Günceli


Merhaba arkadaşlar yine bir güncel ile buradayız. Bu hafta güzel bir güncelimiz var elimizden geldiğince tüm serilerden bölüm vermeye çalıştık ve bu hafta güzel bir haber var. Uzun zamandır Manga-ka'sı Takehiko Inoue tarafından ara verilen Vagabond serisinin yeni bölümü de bu haftaki güncelimizde var. Umarım artık ara vermeden bu seriye devam eder ve bizde Türkçe'ye çevirmeye devam edebiliriz. 

Bu hafta bir de duyurum var. Son zamanlarda malumunuz güncel günü sürekli Pazartesi'ye kayıyor. Bugün de olduğu gibi. Ve bundan dolayı bizde artık güncel günümüzü Pazartesi'ye alma kararı aldık. Önümüzde ki haftadan itibaren günceller artık Pazartesi günleri gelecek.

Ayrıca ÇOK ACİL TECRÜBELİ EDİTÖR ihtiyacımız var. Peki neden tecrübeli, ben hevesli biriyim bana öğretemez misiniz derseniz. Elbette öğretiriz ama şöyle bir durum var. Başvurduktan sonra çoğu kişi 1-2 hafta sonra ortadan kayboluyor. Ne bir şey demeden ne de bir haber vermeden yapıyorlar bunu. Ve bu sadece öğrenenler için değil bilip başvuran kişiler içinde geçerli. O yüzden diyeceğim şu ki arkadaşlar 1-2 hafta sonra ortadan kaybolacaksanız lütfen bizim VAKTİMİZİ ÇALMAYIN. Eğer gerçekten bu işi yapmak istiyorsanız ve bize vakit ayırabilecekseniz başvurun.

Sanırım bugünlük bu kadar yeter. Keyifli okumalar...

- Iron Man

Berserk: 329-332

City of Darkness II: 25

Feng Shen Ji III: 38-40

Hajime No Ippo: 605-606

Liar Game: 154

Like a Wolf: 37-41

Sanctuary: 54-56

Shin Angyo Onshi: 44

Twelve Nights: 40

Vagabond: 323

22 Aralık 2014 Pazartesi

The Great Güncel

Güncel gelince indirip, okuyup teşekkür etmeyen okuyucu. (Temsili)

Acil olarak Çevirmen ve Editör aranıyor. Assassination Classroom bundan böyle devam edecektir bir sorun olmadıkça. 1 haftalık ara var. Son olarak çok önemli bir duyurumuz daha var, 
acil olarak Çevirmen ve Editör aranıyor.

- NiTian ErXing

Assassination Classroom: 36-37

Berserk: 318-319

City of Darkness II: 21

Feng Shen Ji III: 33


Girls of the Wild's: 167

Hajime no Ippo: 593-594

Liar Game: 146-148

Nisekoi: 108-109

Sanctuary: 51-53

Shin Angyo Onshi: 43

Twelve Nights: 38

1 Aralık 2014 Pazartesi

Tortuga Günceli


Merhaba arkadaşlar yine klasik bir güncel ile buradayız. Bu hafta Battle Royale ve Blade of the Immortal serileri editörün işleri dolayısıyla yok. Haftaya kaldıkları yerden devam edecekler. Diğer serilerin bölümleri ise gördüğünüz gibi aşağıda bulunmakta.

Şimdi diğer bir konumuz ise Çevirmen arayışımız. Öncelikle Assassination Classroom serimize uzun zamandır Çevirmen arıyoruz. Ama maalesef henüz biri başvurmuş değil. İngilizce seviyesi yüksek olan bir arkadaş bu seri için başvurursa çok iyi olur. Tabii sadece bu seri için değil, çevirmenlik yapmak istediğiniz herhangi bir seri içinde başvurabilirsiniz. Ayrıca tecrübeli Editörlere de kapımız sürekli açık. Keyifli okumalar...

- Iron Man

Berserk: 311-315

City of Darkness II: 20


Girls of the Wild's: 164-165


Hajime no Ippo: 591-592


Nisekoi: 101-103


Sanctuary: 48-49

Shin Angyo Onshi: 42


Twelve Nights: 37

3 Kasım 2014 Pazartesi

Aşure Günceli


Merhaba arkadaşlar yeni bir güncel ile tekrar karşınızdayız. Bu haftada yine standart bir güncelimiz var. Hizasını hiç bozmadan ilerleyen Battle Royale ve Blade of the Immortal serisinden bu haftada birer cilt bulunmakta, Berserk ve Nisekoi ise günden güne güncele yaklaşmakta. Diğer serilerimiz de zaten standart ilerliyor. Uzun lafın kısası, keyifli okumalar...

- Iron Man

Battle Royale: Cilt-03

Berserk: 304-307

Blade of the Immortal: Cilt-13

City of Darkness II: 16

Feng Shen Ji III: 27

Girls of the Wild's: 159-161

Hajime no Ippo: 578-580

Nisekoi: 87-89

Shin Angyo Onshi: 39-40

Twelve Nights: 36

20 Ekim 2014 Pazartesi

Battle Royale Günceli


Bir pazartesi güncelinden daha herkese merhaba. Bugün dopdolu bir güncel sizleri bekliyor. Öncelikle güzel haberlerle başlayalım. Bugün çevirisini Smoker'ın üstlenmesi ve editörlüğünü benim üstlenmemle yeni bir seriye başlıyoruz. Battle Royale. Açlık Oyunlarını herkes duymuş, okumuş ya da izlemiştir. İşte bu seri Açlık Oyunlarına ilham kaynağıdır. Çok fazla kan, vahşet, cinsellik, küfür vs. içermektedir bu yüzden +21 seridir. Okuduğunuzda anlayacaksınız zaten. 
Ve yine serimizden şaşmıyoruz haftalık birer cilt şeklinde ilerleyeceğiz.

Geçelim diğer haberimize. Bundan böyle City of Darkness serisi bizden yayınlanacak. Acacia ve çevirmen arkadaşı Son of Sparda'ya buradan da hoş geldin diyorum. Haftalık güncellerde bol bölüm görmek dileğiyle.

Ve Nisekoi takipçilerine de yine küçük bir serimiz var. Nisekyuu gibi bir crossover. Oremonogatari ve Nisekoi ortak çalışmasıdır.

Son olarak güncel bir gün kaydı diye celallenenler olmuş sakin olun bir yere kaçtığımız ya da saklandığımız yok, hayatın sonu da değil. Bir gün erken ya da geç okumuşsunuz bir şey kaybetmezsiniz ama yanlış bir hareketle bizi kaybedebilirsiniz. Bugünlük bu kadar yeter sanırım keyifli okumalar, haftaya görüşmek dileğiyle.

-NiTian ErXing

Battle Royale: Cilt-01

Berserk: 297-300

Blade of the Immortal: Cilt-11

City of Darkness II: 12-13

Nisekoi: 78-80

Ore-Koi: 01 02

Shin Angyo Onshi: 37-38

Twelve Nights: 35

7 Eylül 2014 Pazar

Worst Günceli



Bir pazar akşamından daha herkese merhaba. Geçen haftayı aratmayacak hatta üstüne bile çıkabilecek bir güncelle tekrar karşınızdayız. Bu haftada takipçilerimizin yüzünü güldüreceğiz. Bu çizgiyi uzun süre devam ettiremesekte aynı gayreti göstereceğiz. Gelelim güncelimizin içeriğine.


İlk olarak sizler için bir duyurumuz var. Bazılarınız duydu bazılarınız ise ilk defa duyacak. Berserk serisini bundan böyle Tortuga çatısı altında okuyacaksınız. Çevirmenler "galeme, -kingroad-" ve editör dostum RownikaL şu andan itibaren bizimle çalışacaklar ve Berserk serisini bizden yayınlayacaklar. Ve bugüne özel 2 bölümü de yetiştirdiler ve siz değerli takipçiler için okumaya sundular. Berserk takipçilerine ve gruba hayırlı olsun diyorum.

En baştan başlamak gerekirse; Billy Bat, Smoker ve Rainman sayesinde tekrar güncele geliyor. Ve kısa bir not seri Ekim ayında tekrar devam edecektir.

Geçen hafta hem Smoker'ın hem benim işlerimden dolayı Blade of the Immortal serimizden bölüm gelmemişti ve bu hafta aynı düzene tekrar koyabildik seriyi. Ama işlerimiz bitmiş değil. 

Bugünün sürprizi ise resimden de anlayacağız üzere Dark Souls II - Işığa Doğru çizgi romanımız. Dark Souls severlerin kaçırmaması gereken bu tek sayılık seri oyunda bizi nelerin bekleyeceğinin bir nevi ön izlemesini gösteriyor. Yeni çevirmenimiz Specter ve benim dokunuşumla seri daha da ilgi çekici hale geldi.

Uzun süredir bölüm veremediğimiz Sanctuary serisinden bugün 2 bölüm veriyoruz ve Specter arkadaşımız bu seriyi üstlendi. Bundan sonra düzenli şekilde ilerletip bitireceğimize inanıyoruz.

Ve günün son bombası geçen haftanın ve bu haftanın yıldızı Worst'e geçelim. Takipçilerini çok sevindirecek bölümler bekliyor. Tamı tamına 5 cildi yine bu güncelde okuyabileceksiniz. Freecss arkadaşımızın insanüstü gayreti sağ olsun. Seriyi çok iyi şekilde ilerletiyor. Ve bu azimle kısa sürede sonu görecektir. Kendisini bir kez daha buradan tebrik ediyorum.

Evet bir günceli daha bu şekilde bitirdik ve alttaki notu da okumayı ihmal etmeyiniz bizim için çok önemlidir. Sizin için ise keyifli okumalar...

Çok acil Tecrübeli Çevirmen ve Tecrübeli/Tecrübesiz Editör arıyoruz, lütfen başvurun. İyi okumalar.

-NiTian ErXing

Berserk: 281-282

Billy Bat: Cilt-15

Blade of the Immortal: Cilt-08

Dark Souls II - Işığa Doğru: One-Shot

Feng Shen Ji III: 19

Girls of the Wild's: 152

Hajime no Ippo: 569-572

Nisekoi: 70-71

Sanctuary: 40-41

Shin Angyo Onshi: 33

Twelve Nights: 34

Ubel Blatt: 126

Worst: Cilt-17/Cilt-21

25 Ağustos 2014 Pazartesi

25 Ağustos Günceli


Yeni güncelden herkese merhaba. Öncelikle güncel günü bugüne sarktığı için üzgünüz. Dün bir takım aksilikler baş gösterdiği için veremedik. Birkaç duyurum olacak ve sizi tatmin edecek bir güncelle baş başa bırakacağım. Geçen hafta belirtmiştik birçok arkadaşla yollarımızı ayırdık ve bunun sonucunda bir serimiz etkilendi. Akame ga Kill! Evet bundan sonra bizden takip etmeyeceksiniz ve hayırlısı olsun diyorum.

Son olarak Tecrübeli Çevirmen ve Tecrübeli/Tecrübesiz Editör arıyoruz, lütfen başvurun. İyi okumalar.

Blade of the Immortal: Cilt-07

Feng Shen Ji III: 16-17

Girls of the Wild's: 151

Hajime no Ippo: 567-568

Nisekoi: 63-66

Twelve Nights: 30-33

27 Temmuz 2014 Pazar

Bayram Günceli

Crows; Bouya Harumichi

Bir pazar güncelinden daha merhabalar değerli takipçilerimiz. Biliyorsunuz geçen hafta güzel bir güncel vermeyi başarabilmiştik ve hafta boyunca aynı oranda güzel tepkiler aldık. İlginiz için ekibimiz adına çok teşekkür ediyorum.

Bu hafta da birtakım eksikler olsa da yine yüzünüzü güldürecek bir güncelle karşınıza çıktığımıza inanıyorum. Bir cilt Blade of the Immortal'ımız var. Normalde böylesine düzenli ve muntazam bir ilerleyişe hayret etmemiz gerekirdi, ancak söz konusu manga dünyasının en hızlı çevirmen ve editör ikilisi Smoker ile NiTian olunca artık alıştık doğrusu.  Bunun yanında Sleepwalker ve ZK arkadaşlarımızın el atmasıyla makus talihinden kurtulmuş olan serilerimiz Twelve Nights ve Nisekoi tam gaz devam ediyor. Urasawa'nın son şaheseri Billy Bat'in de nihayetinde İngilizce çevirileri gelmeye başladı, biz de aksatmadan bu bölümleri güncelimizde sizlere sunuyoruz. Tortuga güncellerinin vazgeçilmezi Feng Shen Ji, bu hafta da var elbette. Bunların dışında kendini biraz özletmiş serilerimizden Shin Angyo Onshi'nin editörlüğünü Specter arkadaşımız üstlendi ve güncele iki sayı yetiştirmeyi başardı. Şimdiden iyi bayramlar diyor ve keyifli okumalar diliyorum.


- Solid Snake


Billy Bat: 116-118

Blade of the Immortal: Cilt-04

Feng Shen Ji III: 12-13

Nisekoi: 52-53

Shin Angyo Onshi: 26-27

Twelve Nights: 27-29

Übel Blatt: 124

20 Temmuz 2014 Pazar

Ossan Günceli


Merhabalar değerli takipçilerimiz. Gördüğünüz üzere geçen hafta da belirttiğim gibi bu hafta güncelimizi eskisi gibi pazar gününe taşımayı başardık ve uzun bir aradan sonra size bu sayfalardan bir pazar günü sesleniyoruz. 

Bu hafta güncelimizin adı Makai no Ossan. Evet, belki de uzun zamandır yeni sayısı gelmeyince pek çoğunuz unuttu. Çok büyük bir takipçi kitlesi de yoktu zaten. O sebeple; Son zamanlarda epey popüler hale gelen One Punch-Man'in mangakası One tarafından yazılıp çizilen, her sayısı, istisnalar haricinde, bir veya iki sayfadan oluşan bu 370 sayılık gag manganın, bu işlere kollarımızı sıvarken seçtiğimiz ilk serilerden biri olduğunu hatırlatmakta fayda var. Ekip içinde ilk görev dağılımı yapılırken benden bu seriyi çevirmem istenmişti, ben de çevirmenliğe adımımı böyle atmış oldum. 313. sayıya kadar taşıdığım bu seride bana birçok editör arkadaş eşlik etti. Tam 260 sayısını editleyen ScarLet başta olmak üzere tüm bu arkadaşlara teşekkür ederim. Benden sonra ise Ossan'ı her işe yetişen  arkadaşlarımız luffydesper ile sorumsuzca devraldılar ve şimdi de başarıyla tamamladılar. Onlara da buradan çok teşekkür ediyorum. 

Bunun yanında, bu hafta ilginç bir tesadüfle iki serimizi birden sona erdiriyoruz arkadaşlar. Makai no Ossan'ın yanında bu güncelle beraber, Crows ile Worst serileri arasında okunmasını tavsiye ettiğimiz Takahashi Hiroshi'nin nadide eserlerinden QP'nin de sonuna gelmiş bulunuyoruz. Bu 8 ciltlik serinin çevirmenliğini luffydesper, editörlüğünü ise Canavar Vasfi arkadaşımız yaptı. Yine kendilerine teşekkürlerimizi iletiyoruz. Yine de QP'nin Gaiden isimli özel bir cildini henüz yayımlamadığımızı belirtmekte fayda var, onu da en kısa sürede okuyacağınız umuyorum. 

Bunun dışında bu hafta, sanırım devam etmekte olan hemen hemen tüm serilerimizden bölüm veriyoruz. Uzun zamandır Übel Blatt vermiyorduk, o bile var bu güncelde. Ayriyeten yine bir süredir yeni bölüm veremediğimiz Nisekoi'nin çevirmenliğini Zk arkadaşımız devraldı, bu sayede Nisekoi'yi de güncelimize ekleyebildik. 

Son olarak, her güncelimizde belirtmekten sıkıldım; ancak ne yazık ki yeterli geri dönüşü aldığımızı söyleyemem. Çevirmen ihtiyacımız devam ediyor arkadaşlar, lütfen başvurun ve hem bizi, hem de okurlarımızı sevindirin.


Not: Geçen hafta verdiğimiz Blade of the Immortal'ın 2. cildinin 5. bölümünde iki sayfa eksik varmış arkadaşlar. Onlar düzenlenip cilt yeniden yüklendi.

- Solid Snake

Blade of the Immortal: Cilt-03

Girls of the Wild's: 145

Hajime no Ippo: 559-560

Like a Wolf: 12-16

Makai no Ossan: 301-370

Nisekoi: 51

QP: Cilt-08

Sanctuary: 39

Twelve Nights: 25-26

Übel Blatt: 121-123

21 Haziran 2014 Cumartesi

1. Yıl Günceli


Merhaba arkadaşlar bu gün yeni bir güncel ile karşınızdayız. Bugün Tortuga Çeviri`nin kuruluşunun 1. yıl dönümü ve Tortuga Çeviri`nin kurucularından biri olarak grubumuzun halen ayakta olduğunu görmek güzel bir şey. Bu 1 yıl içerisinde oldukça verimli işler yaptığımızı düşünüyorum. İyisiyle kötüsüyle bol bol mangalarıyla güzel bir yıl geçirdik ve umarım uzun yıllar yine böyle devam ederiz. Ve gelelim bugün ki güncelimize...

Bu güncelimize özel olarak yeni bir serimiz var. Daha önce bitirdiğimiz Crows serisinin devamı niteliğinde olan yeni serimizin ismi Worst ve yıl dönümümüze özel olarak bu seriden tamı tamına 8 Cilt veriyoruz. Bu serinin çevirisini yapan luffydesper`e ve editini yapan bagaracchi`ye burdan teşekkür ediyorum. Ve yine yıl dönümüne özel QP`den 2 Cilt var. Onunda çevirisinde ve editinde emeği geçen arkadaşlara teşekkür ederim.

Diğer serilerimize gelirsek Hajime No Ippo`dan 1 Cilt, Nisekoi`den 4 bölüm, Twelve Nights`dan 2 bölüm ve Akame ga Kill!`den 1 bölüm mevcut. Güncelde olmayan serilere gelirsek gelmeyen serilerin çevirmenlerinin veya editörlerinin sınavları olduğundan dolayı arkadaşlar oldukça meşguldü. Bu yüzden çeviriye veya edite ayıracak vakitleri olmadı. Yani onları bir süreliğine mazur görün.

Son olarak size 2 duyurum var. İlk duyurum Last Game serisini bırakma kararı aldık. Serinin çevirisi konusunda sürekli çıkan sorunlar yüzünden bizde bunalmaya başlamıştık ve sonunda bu kararı aldık. Seriyi şu anda devam ettiren başka bir grup olduğu için yerinde bir karar olarak görüyorum.

Diğer duyurum ise grubumuzun kurucularından NiTian ErXing bildiğiniz üzere geçenlerde grubu bırakma kararı almıştı. Ama gruptaki herkes gibi işsiz biri olduğu için gelecek haftadan itibaren yeniden aramıza dönüyor. Aşağıdaki karikatürde benden ona gelsin. :D



Keyifli okumalar...

Iron Man

Akame ga Kill!: 49

Hajime No Ippo: Cilt 60

Nisekoi: 47-50

QP: Cilt 6-Cilt 7

Twelve Nights: 20-21

Worst: Cilt 1-Cilt 8

20 Nisan 2014 Pazar

Güncel


Akame ga Kill! Zero: 06

Like a Wolf: 00-03

Nisekoi: 40

Sanctuary: 34-35

Shin Angyo Onshi: 23

Twelve Nights: 17

Ubel Blatt: 120

13 Nisan 2014 Pazar

13 Nisan Günceli

     


     Bir pazar güncelinde daha bir aradayız değerli takipçiler. Bu hafta da nispeten ufak bir güncelimiz var. Malum, birçoğumuz hala sınavlarla boğuşmakta ve bu durum bir süre daha devam edecek gibi görünüyor. Yine de arkadaşlar, sizleri memnun etmek için ellerinden geleni yapıyorlar. Bunun yanında çevirmen arayışlarımızı hala sürüyor ve görebileceğiniz üzere çevirmen eksikliği güncellerdeki etkisini iyiden iyiye hissettiriyor. Hemen öyle yarı yolda bırakıp gitmeyecek arkadaşların başvurularını bekliyoruz. Ve tekrar hatırlatmakta fayda var gördüğünüz üzere Feng Shen Ji serisinin 2. sezonu bu güncelde bitiriyoruz ve 3. sezona 1 Mayıs tarihinden itibaren başlayacağız. İyi okumalar.


- Solid Snake
Duyuru:
Çevirmen Aranıyor!


Akame ga Kill!: 47

Assassination Classroom: 33-34

Billy Bat: 114-115

Feng Shen Ji II: 63-64

Nisekoi: 39

Twelve Nights: 16